Please consider Milton Industries 728, 1/4" FNPT M-Style Plug as an alternative.
1/4" industrial style plug with 1/4" female threads - CP20
One end has 1/4" female threads that would thread into a compressor port, with a 1/4" plug on the other end that would be placed on the end of an air compressor hose.